Hola Mahjóng™ · holamahjong.com
Términos de Uso | Hola Mahjóng™
1. Bienvenida
Bienvenidos al sitio web de la Liga Hispana de Mahjong Americano (LIHMA), operado bajo la marca Hola Mahjóng™, disponible en holamahjong.com (el “Sitio”). Estos Términos de Uso y Descargo de Responsabilidad (los “Términos”) rigen el uso del Sitio y de los productos y servicios que obtengas a través de él (“Productos y Servicios LIHMA”).
1.1 Introducción
TE INVITAMOS A LEER ESTOS TÉRMINOS DE USO DETENIDAMENTE, YA QUE RIGEN EL USO DEL SITIO Y LOS SERVICIOS DE LIHMA, EN PARTICULAR LA SECCIÓN 10 (ARBITRAJE VINCULANTE; RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA), QUE AFECTA TUS DERECHOS EN CASO DE UNA DISPUTA.
Al acceder y utilizar el Sitio, aceptas quedar sujeto/a a estos Términos. Si no estás de acuerdo con alguno de ellos, te pedimos que no utilices el Sitio ni los Productos y Servicios LIHMA.
LIHMA podrá revisar estos Términos en cualquier momento, por lo que te recomendamos revisarlos periódicamente. Para cualquier consulta, contáctanos en: legal@holamahjong.com
1.2 Modificaciones al Sitio y a los Servicios
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar, temporal o permanentemente, el Sitio y los Productos y Servicios LIHMA, con o sin previo aviso. LIHMA no será responsable ante ti ni ante terceros por dichas modificaciones, suspensiones o discontinuaciones.
1.3 Privacidad
En Hola Mahjóng™ respetamos la privacidad de nuestros usuarios. Para más detalles, consulta nuestro Aviso de Privacidad. Al usar el Sitio y los Servicios LIHMA, consientes la recopilación y el uso de tus datos personales conforme a lo descrito en dicho aviso.
1.4 Definiciones
Para efectos de estos Términos, los siguientes términos tendrán el significado que se indica a continuación:
“Miembros” significa las personas que se registran, se inscriben o participan en la Liga Hispana de Mahjong (LIHMA) a través del Sitio o de los Productos y Servicios LIHMA.
“Información de Miembros” significa cualquier información, contenido, datos o materiales relacionados con los Miembros que se publiquen, compartan o pongan a disposición a través del Sitio, incluyendo, sin limitación, nombres, perfiles, datos de contacto, resultados, clasificaciones, historial de juego y comunicaciones entre Miembros.
2. Usos permitidos
Te otorgamos un permiso limitado para usar el Sitio y los Productos y Servicios LIHMA mientras te proporcionemos acceso, exclusivamente para uso personal y conforme a los fines para los cuales se ofrecen. Este permiso no te otorga ningún derecho o licencia más allá de lo expresamente establecido en estos Términos. Todos los derechos son reservados por LIHMA.
3. Usos no permitidos
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de bloquear o denegar el acceso al Sitio y a los Productos y Servicios LIHMA a cualquier usuario, en cualquier momento y por cualquier motivo.
Sin limitar lo anterior, queda expresamente prohibido:
- Copiar, distribuir o modificar cualquier parte del Sitio, sus contenidos o la Información de Miembros sin autorización previa y por escrito de LIHMA.
- Usar el Sitio o la Información de Miembros para transmitir publicidad no autorizada, spam, cadenas de mensajes, contenido acosador, difamatorio o ilegal.
- Transmitir virus, spyware u otros códigos dañinos que afecten el Sitio, sus sistemas o a otros usuarios.
- Interrumpir los servidores, redes o sistemas conectados al Sitio o a los equipos de otros miembros.
- Cualquier uso que no cumpla con estos Términos.
Tampoco podrás publicar ni distribuir a través del Sitio contenido obsceno, amenazante, invasivo de la privacidad, dañino para menores, abusivo, racista, pornográfico u objetable, ni contenido que promueva actividades ilegales o viole derechos de terceros.
4. Terminación de acceso
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu cuenta y/o tu acceso al Sitio y a los Productos y Servicios LIHMA, de forma inmediata y sin previo aviso, por cualquier incumplimiento de estos Términos o conducta que consideremos inapropiada.
5. Errores y omisiones
El Sitio puede contener ocasionalmente errores tipográficos, imprecisiones u omisiones. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, actualizar la información y realizar cambios en cualquier momento y sin previo aviso.
6. Derechos de propiedad intelectual
Reconoces y aceptas que el Sitio, los Productos y Servicios LIHMA y la Información de Miembros contienen información, contenido y materiales protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables, incluyendo sin limitación derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio y patentes.
El uso del Sitio no te otorga ningún derecho de propiedad sobre dichos contenidos. Sin autorización expresa de LIHMA, no podrás modificar, arrendar, vender, distribuir ni crear obras derivadas basadas en el Sitio, sus contenidos o la Información de Miembros.
El nombre Hola Mahjóng™, el logotipo de Hola Mahjóng™, la Tarjeta oficial de jugadas LIHMA y todos los materiales educativos asociados son propiedad exclusiva de LIHMA y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual vigentes en Estados Unidos.
Queda expresamente prohibido el uso, la reproducción, la exhibición o la explotación del nombre, la marca Hola Mahjóng™, el logotipo de Hola Mahjóng™ o cualquier otra marca, nombre comercial o signo distintivo de LIHMA, en su totalidad o en parte, sin la autorización previa y por escrito de LIHMA. Cualquier uso no autorizado de dichas marcas o logotipos queda estrictamente prohibido y podrá dar lugar a las acciones legales que correspondan.
7. Descargos y limitación de garantías
LIHMA mantiene estos Términos para proteger sus operaciones y derechos, y para preservar la integridad de la Liga y la privacidad de sus miembros. Sin embargo, entiendes que LIHMA no puede controlar las acciones de todos sus miembros y usuarios.
ENTIENDES Y ACEPTAS EXPRESAMENTE QUE EL USO DEL SITIO Y DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS LIHMA ES BAJO TU PROPIO RIESGO.
EL SITIO Y LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS LIHMA SE PROPORCIONAN “TAL COMO ESTÁN” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. LIHMA RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN CUANTO A LA OPERACIÓN DEL SITIO O AL CONTENIDO DISPONIBLE EN ÉL.
LIHMA NO GARANTIZA QUE EL SITIO SEA ININTERRUMPIDO, SEGURO, LIBRE DE ERRORES O QUE CUMPLA CON TUS EXPECTATIVAS. TODO MATERIAL OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO ES DESCARGADO BAJO TU PROPIO RIESGO.
8. Limitación de responsabilidad
ACEPTAS EXPRESAMENTE QUE LIHMA NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, O CONSECUENTES, INCLUYENDO PÉRDIDAS DE GANANCIAS, DATOS O GOODWILL, DERIVADOS DE: (I) EL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO; (II) ACCESO NO AUTORIZADO A TUS DATOS; (III) DECLARACIONES O CONDUCTAS DE TERCEROS EN EL SERVICIO; O (IV) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SERVICIO.
9. Exclusiones y limitaciones
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la limitación de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes. En consecuencia, algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse en tu caso.
10. Arbitraje vinculante; renuncia a demanda colectiva
LEE ESTA SECCIÓN CON ATENCIÓN. AFECTA TUS DERECHOS LEGALES, INCLUYENDO TU DERECHO A PRESENTAR UNA DEMANDA ANTE UN TRIBUNAL Y A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA.
10.1 Acuerdo de arbitraje
Tú y LIHMA acuerdan que toda disputa, reclamación o controversia que surja de o se relacione con estos Términos, el Sitio, los Productos y Servicios LIHMA, o con la relación entre las partes, se resolverá mediante arbitraje vinculante e individual, y no ante un tribunal, salvo las excepciones previstas en la Sección 10.6. La Ley Federal de Arbitraje de los Estados Unidos (Federal Arbitration Act) rige la interpretación y la aplicación de esta Sección 10.
10.2 Resolución informal previa
Antes de iniciar un arbitraje, la parte que tenga una disputa deberá notificarla por escrito a la otra parte (a LIHMA, mediante correo a legal@holamahjong.com), describiendo la naturaleza de la disputa y la solución solicitada. Las partes intentarán resolver la disputa de buena fe durante un período de sesenta (60) días a partir de dicha notificación. Solo si la disputa no se resuelve en ese plazo, cualquiera de las partes podrá iniciar el arbitraje.
10.3 Administración y reglas (AAA)
El arbitraje será administrado por la American Arbitration Association (“AAA”) conforme a sus Reglas de Arbitraje del Consumidor (Consumer Arbitration Rules) vigentes al momento de iniciarse, según resulten modificadas por esta Sección 10. Las reglas de la AAA están disponibles en www.adr.org. El árbitro estará facultado para resolver todas las cuestiones relativas a la disputa, incluyendo la procedencia, el alcance y la exigibilidad de este acuerdo de arbitraje, salvo lo dispuesto en la Sección 10.4. Salvo acuerdo en contrario, las audiencias se realizarán por teléfono o por videoconferencia; si se requiere una audiencia presencial, esta se llevará a cabo en un lugar razonablemente conveniente para ti conforme a las reglas de la AAA. La ley sustantiva aplicable será la del estado de Texas, conforme a la Sección 14.
10.4 Renuncia a demanda colectiva
Tú y LIHMA acuerdan que cada parte podrá presentar reclamaciones contra la otra únicamente a título individual, y no como demandante o miembro en una acción colectiva, consolidada, representativa o de abogado general privado. El árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona ni presidir ninguna forma de procedimiento colectivo o representativo. La validez y exigibilidad de esta Sección 10.4 será decidida exclusivamente por un tribunal y no por el árbitro.
10.5 Renuncia a juicio por jurado
En la medida permitida por la ley, tú y LIHMA renuncian a cualquier derecho a un juicio por jurado respecto de las disputas comprendidas en esta Sección 10.
10.6 Excepciones
No obstante lo anterior, cualquiera de las partes podrá: (a) presentar y resolver reclamaciones individuales en un tribunal de menor cuantía (small claims court), siempre que la reclamación califique y se mantenga a título individual; y (b) solicitar medidas cautelares o equitativas ante un tribunal competente para impedir el uso indebido o la infracción de sus derechos de propiedad intelectual.
10.7 Derecho a excluirse (opt-out)
Puedes optar por no quedar sujeto/a a esta Sección 10 enviando una notificación escrita a legal@holamahjong.com dentro de los treinta (30) días naturales siguientes a la fecha en que aceptaste por primera vez estos Términos. La notificación debe incluir tu nombre completo, el correo electrónico o la cuenta asociada a tu uso del Sitio, y una declaración clara de que deseas excluirte del arbitraje. Si te excluyes válidamente, ni tú ni LIHMA estarán obligados a arbitrar; excluirte no afecta ninguna otra disposición de estos Términos.
10.8 Divisibilidad
La Sección 10.4 (renuncia a demanda colectiva) es un elemento esencial de este acuerdo de arbitraje. Si se determina que la Sección 10.4 es inválida o inejecutable, entonces la totalidad de esta Sección 10 será nula y sin efecto, y las disputas se resolverán ante los tribunales indicados en la Sección 14. Si cualquier otra disposición de esta Sección 10 se declara inválida, dicha disposición se separará y el resto de la Sección 10 permanecerá en pleno vigor.
10.9 Supervivencia
Esta Sección 10 sobrevivirá a la terminación de tu cuenta, de tu acceso al Sitio y de tu relación con LIHMA.
11. Avisos
El Sitio puede proporcionarte avisos sobre cambios a estos Términos u otros asuntos mostrándolos en la página principal. Es tu responsabilidad revisar dichos avisos para mantenerte informado/a.
12. Ley Digital de Derechos de Autor (DMCA)
Respetamos los derechos de autor e intereses de propiedad intelectual de terceros. Si consideras que tu obra ha sido copiada de forma que constituya una infracción de derechos de autor, envíanos una notificación por escrito que incluya:
- Firma física o electrónica de la persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos.
- Identificación de la obra protegida que se alega fue infringida.
- Identificación del material infractor y su ubicación en el Sitio.
- Información de contacto de la parte reclamante: dirección, teléfono y correo electrónico.
- Declaración de buena fe de que el uso del material no está autorizado por el titular de los derechos.
- Declaración, bajo pena de perjurio, de que la información en la notificación es precisa.
Todas las notificaciones DMCA deben enviarse a:
- Correo: legal@holamahjong.com
13. Indemnización
Aceptas mantener indemne a LIHMA, Hola Mahjóng™ y a sus directivos, empleados y representantes, de cualquier reclamación, daño, costo u otro pasivo, incluyendo honorarios razonables de abogados, derivados de tu uso del Sitio, de los Productos y Servicios LIHMA o de la Información de Miembros.
14. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos y la relación entre tú y LIHMA se regirán por las leyes del estado de Texas, Estados Unidos, sin consideración a sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Salvo lo dispuesto en la Sección 10 (Arbitraje Vinculante; Renuncia a Demanda Colectiva), aceptas someterte a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes del estado de Texas para cualquier asunto no sujeto a arbitraje, incluyendo la ejecución del acuerdo de arbitraje, la confirmación o ejecución de un laudo arbitral y las excepciones previstas en la Sección 10.6. Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada inválida por un tribunal, las demás disposiciones permanecerán en plena vigencia.
15. Recursos y sitios de terceros
El Sitio puede ofrecer enlaces a sitios web, recursos y redes sociales de terceros. Dado que LIHMA no tiene control sobre dichos recursos, reconoces y aceptas que no somos responsables de su disponibilidad, contenido, publicidad, bienes o servicios. Tu uso de recursos de terceros es bajo tu propio riesgo.
En la medida en que el Sitio ofrezca conectividad con redes sociales, dicha conectividad está sujeta a estos Términos, así como a los términos y condiciones de cada plataforma social respectiva.
